„Ku wolności” – książka Sue Smethurst to zbeletryzowana historia Mindli i jej męża Kubusia Horowitza - artysty słynnego Cyrku Braci Staniewskich. Książka uznanej i nagradzanej autorki i dziennikarki. Opowieść, którą dedykuje swoim dziadkom oraz wszystkim tym, którym udało się wyrwać szponom holokaustu i trafić do Krainy Szczęścia, jak i tym, którym tego szczęścia zabrakło.
Autorka sięga po tę historię
swojej rodziny by dowiedzieć się kim byli jej dziadkowi. Skąd pochodzili i co
przeżyli i jak udało im się przetrwać te trudne dla nich czasy. Sue Smethurst
starała się więc jak mogła, by ta publikacja była jak najbliższa prawdy.
Rzetelna i mająca ponadczasową wartość. By była nie tylko kawałkiem jej
prywatnej historii, ale również rzeczywistym obrazem tamtych miejsc i czasów.
Jej głównym źródłem wiedzy były się rozmowy z Mindlą i pozostałymi członkami
jej rodziny. Niestety przywileju rozmowy z dziadkiem Horowitzem już nie miała.
Mimo to udało jej się odtworzyć jego historię, w czym pomogły również zdjęcia i
wywiady z jego znajomymi. Tak też powstała opowieść o człowieku znanym
oficjalnie jako Mojżesz Baruch Horowitz. Dla znajomych i przyjaciół był jednak „Kubusiem”.
"Ku wolności" to pod
wieloma względami historia jakich wiele. Historia odwagi, miłości, niezłomnej
nadziei i okrucieństwa. Książka, która jest świadectwem jednej z
najtrudniejszych życiowych dróg - drogi po życie. Ucieczką spod nazistowskiej
okupacji ku wolności. Losem rodziny dotkniętej nienawiścią i obdarowanej
jednocześnie szczęściem. Przywilejem życia, którego wielu było wówczas pozbawionych.
To zaś co w niej wyjątkowe to plan drugi, tło powieści, która przybliża nam
rzeczywistość bytu trupy cyrkowej. Ich zmagania z codziennością. Trud pracy
jaki wkładają w to co robią. Pasję. Życie artystów cyrkowych jak każdego
zresztą miało swe blaski i cienie. Zwłaszcza kiedy jedno z małżonków było spoza
trupy. Mindla i Kubuś znosili jednak te rozstania z wielką cierpliwością. Ich
miłość była ponad to. Tak też minęło wiele lat ich wspólnego (z dala od siebie)
życia. W tym czasie na świecie pojawił się też ich pierworodny syn, a potem
przyszła wojna, która zmieniła wszystko.
Spora
część utworu opowiadająca o wojennej zawierusze, dla wielu będzie powieleniem
tego o czym czytelnik już wie i zna z podręczników lub innych publikacji. Nie
sposób jednak było pominąć tych faktów w tej historii. Choćby po to, by móc
nadać jej odpowiednie tło. Wprowadzić w klimat i płynnie pociągnąć historię
rodziny Horowitza. Wędrujemy zatem oczami własnej wyobraźni z Mindlą i Kubusiem
przez czasy okupacji, ucisku Armii Czerwonej i trudnej drogi ku wolności. Drogi
przez Europę i Azję. Czytelnik ma również okazję za sprawą tej historii poznać
losy Cyrku Staniewskich. Do tego jeszcze książka okraszona jest
niesamowicie bogatą bibliografią i sporą ilością zdjęć, które znacznie bardziej przybliżają nam postać tego niebanalnego (jak by nie patrzeć) artysty.
Za egzemplarz książki dziękuję Wydawnictwu REBIS