"Zaopiekuj się moją mamą" to już szósta powieść Shin Kyung-Soon, która w Korei Południowej sprzedała się w nakładzie 1 500 000 egzemplarzy i zarazem pierwsza powieść Shin publikowana w języku angielskim, oraz książka, która ma zostać wydana w sumie w 23 krajach świata.
"To niezwykła i głęboko poruszająca historia o rodzinie poszukującej matki, która znika pewnego popołudnia wśród tłumu na stacji metra. Opowiedziana z perspektywy córki, syna, męża i samej matki jest uniwersalną opowieścią o miłości i rodzinnych sekretach". Powieść, wobec której nie można być obojętnym, patrząc choćby na jej ocenę wśród innych czytelników, jak i sam wątek podjęty w utworze. Wątek matki i własnej świadomości. Gorzkiej prawdy o tym, co wiemy, a czego wciąż nam brak.
"Zaopiekuj się moją mamą" to książka, którą ukazuje prawdę oczywistą. Prawdę o nas samych. Ludziach zabieganych, skupionych na zaspokajaniu własnych potrzeb. Dążących do sukcesu i w tyle daleko pozostawiających świat emocji innych, tych nam najbliższych. Jest niczym zasłużony policzek. Jak by wiec na nią nie patrzeć i nie oceniać, jest historią, którą zrozumie chyba każdy. Czy doceni — to już inna rzecz. Jedni się nią zachwycą, inni przerażą. Ktoś inny jeszcze pozostanie wobec niej obojętnym albo wykorzysta ją jako życiową inspirację.
To, co mnie w niej, może nie tyle zachwyciło, ile doceniam, to prostota jej przekazu. Nieskomplikowana historia, bardzo realna i ponadczasowa. Mówiąca o fundamentalnych rzeczach każdej rodziny i ludzkiego istnienia. Fakt, zaś iż niewiele może nas w niej zaskoczyć, nie jest tu wadą, a raczej świadomością tego, co dobre i złe. Co właściwe, a co mniej pożądane. Zaskakuje jedynie ilością rzeczy i zdarzeń, jakie tkwią w ludzkiej pamięci. Przestrzenią, do jakiej człowiek może dotrzeć w obliczu cierpienia, leku i niepewności, a przede wszystkim tęsknoty obłapianej wyrzutami sumienia.
"Zaopiekuj się moją mamą" to niebanalna historia rodziny, którą zgubiła rutyna. Książka będąca formą rozrachunku z samym sobą, a także obrazem kultury koreańskiej, kraju jakże nam dalekiego. Proza mądra i głęboka w swojej treści.
"To niezwykła i głęboko poruszająca historia o rodzinie poszukującej matki, która znika pewnego popołudnia wśród tłumu na stacji metra. Opowiedziana z perspektywy córki, syna, męża i samej matki jest uniwersalną opowieścią o miłości i rodzinnych sekretach". Powieść, wobec której nie można być obojętnym, patrząc choćby na jej ocenę wśród innych czytelników, jak i sam wątek podjęty w utworze. Wątek matki i własnej świadomości. Gorzkiej prawdy o tym, co wiemy, a czego wciąż nam brak.
"Zaopiekuj się moją mamą" to książka, którą ukazuje prawdę oczywistą. Prawdę o nas samych. Ludziach zabieganych, skupionych na zaspokajaniu własnych potrzeb. Dążących do sukcesu i w tyle daleko pozostawiających świat emocji innych, tych nam najbliższych. Jest niczym zasłużony policzek. Jak by wiec na nią nie patrzeć i nie oceniać, jest historią, którą zrozumie chyba każdy. Czy doceni — to już inna rzecz. Jedni się nią zachwycą, inni przerażą. Ktoś inny jeszcze pozostanie wobec niej obojętnym albo wykorzysta ją jako życiową inspirację.
To, co mnie w niej, może nie tyle zachwyciło, ile doceniam, to prostota jej przekazu. Nieskomplikowana historia, bardzo realna i ponadczasowa. Mówiąca o fundamentalnych rzeczach każdej rodziny i ludzkiego istnienia. Fakt, zaś iż niewiele może nas w niej zaskoczyć, nie jest tu wadą, a raczej świadomością tego, co dobre i złe. Co właściwe, a co mniej pożądane. Zaskakuje jedynie ilością rzeczy i zdarzeń, jakie tkwią w ludzkiej pamięci. Przestrzenią, do jakiej człowiek może dotrzeć w obliczu cierpienia, leku i niepewności, a przede wszystkim tęsknoty obłapianej wyrzutami sumienia.
"Zaopiekuj się moją mamą" to niebanalna historia rodziny, którą zgubiła rutyna. Książka będąca formą rozrachunku z samym sobą, a także obrazem kultury koreańskiej, kraju jakże nam dalekiego. Proza mądra i głęboka w swojej treści.
Za książkę dziękuję Wydawnictwu KWIATY ORIENTU
